연합뉴스 본문 바로가기 메뉴 바로가기
국가기간뉴스 통신사 연합뉴스 로그인 로그아웃 상태 로그아웃 정보수정
뉴스 검색어 입력 양식

자동완성 기능이 켜져 있습니다.

보도자료 좌측메뉴 보도자료 전체 정치 정부 전국 경제 금융 IT/과학 생활/레저 유통/운수 제조 문화/예술 건강 사회 국제 기타
연합뉴스 홈 > 보도자료 > 내용보기 | 인쇄
[PRNewswire] 물 협력: 올해 세계 물의 날 맞아 제시된 새 안건

(뭄바이, 인도 2018년 3월 21일 PRNewswire=연합뉴스) 뭄바이 기반의 국제 싱크탱크 Strategic Foresight Group 회장 Sundeep Waslekar는 “3월 22일 세계 물의 날은 금융기관이 국경을 넘는 기반시설에 투자하는 신상품을 출시하고, 군사 기획자가 테러리즘에 대응할 물 전략을 세울 기회를 제공한다”고 말했다.

Strategic Foresight Group은 국제 고위급 물과 평화 패널(Global High-Level Panel on Water and Peace)과 관계를 구축해왔다. 15개국이 참여하는 이 패널의 의장은 전 슬로베니아 대통령 Danilo Turk다. 이 패널 [https://www.genevawaterhub.org/sites/default/files/atoms/files/report_of_the_ghlpwp_final_withcover_20171220.pdf ]은 전쟁 위험을 줄이고, 테러리즘에 대응하기 위해 물을 이용하고, 국경을 넘는 물 기반시설을 위한 우선적인 금융상품을 만들며, 물 협력을 발전시키는 데 있어 정부 최고 지도자들을 참여시키기 위한 조처를 제안한다.

이 국제 고위급 패널은 국경을 넘는 물 관리를 위한 확장된 지속가능성 원칙을 옹호한다. 이 패널은 다자간 금융기관이 시행하는 협력 프로젝트를 위한 공동투자 계획과 우선적이고 양허적인 자금조달도 제안한다. 이 패널은 또한 협력적 물 기반시설의 이자, 보험료 및 행정 비용에 보조금을 지급할 블루 펀드도 추천한다.

기존 금융은 공유된 강에 대한 국가적 기반시설 프로젝트를 지원한다. 여러 국가가 강을 공유할 경우, 이웃 국가 사이에 분쟁이 발생하고, 비용이 오르기 마련이다. 그뿐만 아니라 시장 장애물이 발생하기도 한다. 따라서 이 패널은 발전소, 관개, 항해 경로 및 환경 공원 같은 협력 프로젝트를 위해 공공 부문과 민간 부문 재정을 혼합하는 새로운 금융상품과 관행을 추천한다.

이와 같은 추천은 Strategic Foresight Group의 다른 보고서에 게재된 최신 연구 결과가 뒷받침한다. 물 협력 지수(Water Cooperation Quotient)[http://www.strategicforesight.com/publication_pdf/Water Cooperation Quotient 2017.pdf ]는 146개국 286개 공유 유역에서 관계의 질을 측정한다. 이 지수를 보면, 강을 공유하는 국가끼리 적극적으로 물 관련 협력을 할 경우 전쟁 위험이 감소하는 것을 알 수 있다. 이를 증명하는 가장 최근 증거는 2018년 3월 11일 타지키스탄과 우즈베키스탄이 체결한 로군 댐 계약이다. 이 계약으로 20년에 걸친 양국의 적대심이 해소됐다.

물 협력 지수는 물 자원을 공유하는 국가가 단계적으로 파트너십을 구축하기 위한 도구를 제공한다. 286개 공유 유역 중, 91개가 이미 적극적으로 물 협력을 하고 있으며, 55개는 경제적으로 중요하지 않거나 물리적으로 멀리 떨어져 있다. 나머지 140개 강의 경우에는 국경을 넘는 협력을 증대시킬 만한 큰 잠재력이 있다. 이들은 기술 데이터 교환을 시작으로 점차 협력을 확대함으로써 정치 지도자들이 물과 다른 공공재 간의 균형을 협상하도록 할 수 있을 것이다. 이라크와 터키는 중동에서 벌어지는 폭력적 충돌 속에서도 티그리스 강에 세 개의 우정 댐을 건설하기로 합의했다. 이 합의는 이라크 총리 Al Abadi와 터키 Erdogan 대통령 간에 직접적인 대화가 오갔기 때문에 가능했다.

물 관리를 위해 국가가 협력할 경우, 테러리즘 대응에도 일조할 수 있다. 보고서에 따르면, 지난 5월 국제 연합군이 시리아의 Tabqa 댐을 장악했다고 한다. 이 댐은 ISIS가 지도자의 비밀 은신처로 사용하거나 가치가 높은 인질의 감옥으로 사용한 장소다. ISIS는 이 전략적 자산을 잃고 불과 3개월 만에 항복했다. 지역 협력을 통해 폭력과 테러리즘으로 고통받는 지역에서 댐과 기타 자산을 보호하기 위한 물 기반 휴전도 가능할 것으로 보인다. 이와 같은 조처를 도입하기 위해 유엔 안전보장이사회는 먼저 물을 전략적인 인류의 자산으로 선언하는 결의안을 통과시켜야 한다.

안토니오 구테헤스 유엔 사무총장은 최근 물과 평화 그리고 물 협력 지수에 관한 국제 고위급 패널 보고서[http://www.strategicforesight.com/news_inner.php?id=173 ]를 받았다. 그는 “물은 평화와 지속가능한 발전을 연계할 수 있다”고 제안했다.

추가 정보: http://www.strategicforesight.com

미디어 문의:
Ms Ilmas Futehally
이메일: info@strategicforesight.com

출처: Strategic Foresight Group



Water Cooperation: A New Agenda for World Water Day This Year

MUMBAI, India, March 21, 2018/PRNewswire/ -- "The World Water Day on March 22 provides an opportunity for financial institutions to launch new instruments to invest in trans-boundary infrastructure, and for military planners to craft water strategies to counter terrorism," says Sundeep Waslekar, President of Strategic Foresight Group, an international think tank based in Mumbai.

The Strategic Foresight Group has been associated with the Global High-Level Panel on Water and Peace which was convened by 15 countries and chaired by Danilo Turk, former President of Slovenia. The Panel [https://www.genevawaterhub.org/sites/default/files/atoms/files/report_of_the_ghlpwp_final_withcover_20171220.pdf ] proposes measures to use water to reduce the risk of war and contain terrorism, create preferential financial instruments for trans-boundary water infrastructure, and involve top government leaders in advancing water cooperation.

The Global High-Level Panel advocates extending sustainability principles to trans-boundary water management. It proposes joint investment plans and preferential and concessional funding for collaborative projects by multilateral financial organisations. It also recommends a Blue Fund to subsidise interest, insurance premia and administrative costs of cooperative water infrastructure.

Traditional finance supports national infrastructure projects on shared rivers, which often results in disputes with neighbouring countries and cost escalation. It also creates market obstacles. Therefore, the Panel recommends new financial instruments and practices to blend public and private sector finance for cooperative projects such as power plants, irrigation, navigation lines and eco-parks.

These recommendations are supported by the latest research findings in another report of the Strategic Foresight Group. The Water Cooperation Quotient [http://www.strategicforesight.com/publication_pdf/Water Cooperation Quotient 2017.pdf ] measures the quality of relations in 286 shared river basins from 146 countries. It reveals that active water cooperation between riparian countries reduces the risk of war. The most recent evidence was offered by an agreement between Tajikistan and Uzbekistan on March 11, 2018 on the Rogun Dam, which ended twenty years of hostility.

The Water Cooperation Quotient provides a tool for countries sharing water resources to build partnerships in a phased manner. Out of the 286 shared river basins, 91 already enjoy active water cooperation, while 55 are economically insignificant or physically remote. There is much potential to improve trans-boundary cooperation over the remaining 140 rivers. Beginning with technical data exchange, they can gradually expand cooperation to enable political leaders to negotiate trade-offs between water and other public goods. Iraq and Turkey have agreed to build three friendship dams on the Tigris River, in the midst of the violent conflict in the Middle East. This has only been possible because of direct talks between Prime Minister Al Abadi of Iraq and Turkey's President Erdogan.

Cooperation in managing water can also help contain terrorism. As per reports, last May, the international military coalition took control of Tabqa dam in Syria, which was used by the ISIS as a hideout for their leaders and as a prison for high-value hostages. With the loss of this strategic asset, it took only three months for ISIS to surrender. Regional cooperation can make it possible to have water-based ceasefires for protecting dams and other assets in areas affected by violence and terrorism. In order to introduce such measures, the UN Security Council will first need to pass a resolution declaring water as a strategic asset of humanity.

UN Secretary General Antonio Guterres recently received the report of the Global High-Level Panel [http://www.strategicforesight.com/news_inner.php?id=173 ] on Water and Peace and the Water Cooperation Quotient. He suggested, "Water can link peace and sustainable development."

For more information, visit http://www.strategicforesight.com.

Media contact:
Ms Ilmas Futehally
email: info@strategicforesight.com

Source: Strategic Foresight Group

[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)

출처 : PRNewswire 보도자료
[2018-03-21일 10:43] 송고
보도자료 검색