연합뉴스 본문 바로가기 메뉴 바로가기

뉴스 검색어 입력 양식

보도자료 좌측메뉴 보도자료 전체 정치 정부 전국 경제 금융 IT/과학 생활/레저 유통/운수 제조 문화/예술 건강 사회 국제 기타
연합뉴스 홈 > 보도자료 > 내용보기 | 인쇄
[PRNewswire] 락포트그룹, 정상 운영 중


-- 아시아와 유럽 매장이 영업 중이며 고객들을 응대

(뉴턴, 매사추세츠주 2018년 5월 18일 PRNewswire=연합뉴스) 1971년에 창업한 유수의 남성 및 여성화 기업 락포트그룹[The Rockport Group, LLC ("회사" 혹은 "락포트")]은 유럽 및 한국, 일본, 중국, 홍콩의 소매점을 포함한 아시아 지역의 모든 도매업소와 소매점이 영업 중이며 정상 운영되고 있다고 오늘 확인했다.

회사의 한국, 일본, 중국과 홍콩에 있는 소매점들이 영업 중으로 고객들을 응대하고 있으며 향후에도 판매 활동을 계속할 예정이다. 중요한 것은 회사가 고객들이 알고 사랑하는 것과 같은 최고의 모든 제품을 예전과 마찬가지로 공급할 것임을 약속한다는 것이다. 60여 개 국가에 있는 고객들은 락포트, 아라본과 던햄 뿐만 아니라 인기 있는 코브힐 컬렉션 등 회사의 고품질 브랜드의 최고 제품을 계속 구매할 수 있다.

락포트는 2018년 5월 14일 발표한 대로 미국 투자기업 찰스뱅크와 계약을 체결하였으며 회사의 전 세계 도매 자산, 전자상거래 플랫폼 및 아시아와 유럽의 영업 부문과 소매점 등 회사의 거의 모든 자산을 찰스뱅크가 인수했다. 또한, 찰스뱅크는 미국과 캐나다 소매점의 전체 혹은 일부를 인수할 수 있는 옵션을 갖고 있다.

미국과 캐나다 사업 부문은 정상적인 판매 활동을 위해 미국 파산법 챕터11 조항에 따른 법정관리를 자발적으로 신청했다. 이를 통해 동 사업 부문은 법원 감독하에 정상적으로 판매 활동을 계속할 수 있게 된다. 찰스뱅크와 맺은 거래의 조건은 표준적인 기타의 조건에 비해 법정관리 승인 가능성을 높여 준다.

중요한 점은 락포트가 일상 영업은 정상적으로 할 수 있다는 법원의 승인을 이미 받았으며 기존에 갖고 있던 6천만 달러 규모의 신용 한도에 추가하여 기존 채권보유자들로부터 최대 1천만 달러까지 새로운 자금을 조달할 수 있다는 잠정 허가를 얻었다는 것이다. 회사는 종업원들의 임금과 복리후생비를 지급할 뿐만 아니라 판매 활동 중에 고객에 대한 헌신을 계속할 것이다.

락포트그룹
락포트그룹은 아라본, 던햄과 락포트 브랜드와 인기 있는 락포트 코브힐 컬렉션을 만드는 기업이다. 다양한 종류의 남성 및 여성화를 포함한 락포트그룹의 제품은 전 세계 60여 개 국가에 있는 여러 소매점에서 구매할 수 있다. 광역 보스턴 지역에 본사가 있는 락포트그룹은 스타일, 핏과 편안함을 추구하는 혁신적이며 소비자 중심적인 사업 철학의 역사를 견지할 것이다. 상세한 정보가 필요할 경우 www.rockport.com을 방문하기 바란다.

미디어 연락처 :
Michael Freitag / Leigh Parrish
Joele Frank, Wilkinson Brimmer Katcher
(212) 355-4449

출처: 락포트그룹(The Rockport Group, LLC)



The Rockport Group Operating as Normal

-- Retail Stores in Asia and Europe are Open and Serving Customers

NEWTON, Massachusetts, May 18, 2018 /PRNewswire/ -- The Rockport Group, LLC (the "Company" or "Rockport"), a leader in men's and women's footwear since 1971, today confirmed that all of the Company's wholesale operations and retail locations across Europe and Asia - including the Company's retail stores in Japan, Korea, China and Hong Kong - are open and operating in the normal course.

The Company's retail stores in Japan, Korea, China and Hong Kong are open and serving customers, and will continue to do so throughout the sale process. Importantly, the Company is as committed as ever to delivering all of the same great products customers know and love. Customers across more than 60 countries can continue to shop the Company's all-star lineup of quality brands including Rockport, Aravon and Dunham, as well as the popular Cobb Hill collection.

As announced on May 14, 2018, Rockport has signed an agreement for a U.S. investment firm, Charlesbank, to acquire substantially all of the Company's assets, including the global wholesale assets, e-commerce platform and all of its Asia and Europe operations and retail stores. Charlesbank also has the option to acquire some or all retail locations in the U.S. and Canada.

To facilitate the sale, Rockport's U.S. and Canada operations have voluntarily filed for Chapter 11 under the U.S. Bankruptcy Code. This will allow them to continue to operate normally as they undergo a court-supervised sale process. The transaction with Charlesbank is subject to higher and better offers and court approval, among other standard conditions.

Importantly, Rockport has already received approval from the court to manage day-to-day operations in the normal course and has received interim authorization to access to up to $10 million in new financing from its existing noteholders, in addition to its existing $60 million credit facility. The Company will pay employee wages and benefits as well as honor customer commitments through the sale process.

About The Rockport Group
The Rockport Group is home to the Aravon, Dunham and Rockport brands and the popular Rockport Cobb Hill Collection. With its diverse assortment of men's and women's footwear, products from The Rockport Group can be found in various retail channels in more than 60 countries worldwide. Headquartered in the greater Boston area, The Rockport Group is committed to its history of innovation and a consumer-centric approach to style, fit and comfort. For more information, visit www.rockport.com.

Media Contacts:
Michael Freitag / Leigh Parrish
Joele Frank, Wilkinson Brimmer Katcher
(212) 355-4449

Source: The Rockport Group, LLC

[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)

출처 : PRNewswire 보도자료
[2018-05-18일 20:40] 송고
보도자료 검색